<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Japanology Review</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Japanology Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6789</issn><issn pub-type="epub">2658-6444</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2658-6789-2019-10011</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanreview-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Japan’s Karafuto Governorate (1905-1945): History and Social Memory</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishachev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">grayskyway@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Russian State University for the Humanities (RSUH)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>92</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Grishachev S.V., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Grishachev S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grishachev S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanreview.ru/jour/article/view/14">https://www.japanreview.ru/jour/article/view/14</self-uri><abstract><p>The history of colonies under the rule of the Japanese Empire in the first half of the 20th century has not been explored well enough so far. For example, the history of Karafuto Governorate (1905-1945), which existed in southern Sakhalin, is covered very little, while some aspects of its history are not known at all. This article focuses on the history of Karafuto Governorate’s formation and its socio-economic structure, namely territorial development after the Russo-Japanese war, its role and status in the colonial system of Japan, the use of the island’s main economic resources and the creation of socio-cultural space, as well as along the memorialization of the colonial past of the Japanese Empire’s northern borders. In addition, this article describes the process of the governorate’s liquidation (it started after the accession of southern Sakhalin to the USSR after the Second World War) followed by passing the governance to the Soviet administration, co-residence of Soviet and Japanese people on the same territory in 1945-1948, the deportation of Japanese people and the fate of the Korean population of the island. The article gives examples of how the memory of the Japanese presence on Sakhalin Island is preserved in Japan and Russia today.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Karafuto Governorate</kwd><kwd>colonization</kwd><kwd>Japanese Empire</kwd><kwd>Toyohara</kwd><kwd>the Second World War</kwd><kwd>social memory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amano Naoki. (2017). Karafuto no sensō. [The War on Sakhalin]. In Karafuto 40 nen no rekishi [40 years of Sakhalin History]. Tokyo: Zenkoku Karafuto Renmei. 2017. Pp. 285-331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amano Naoki. (2017). Karafuto no sensō. [The War on Sakhalin]. In Karafuto 40 nen no rekishi [40 years of Sakhalin History]. Tokyo: Zenkoku Karafuto Renmei. 2017. Pp. 285-331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burykin, A.N. (2009). Sakhalin v 1905-1945 godakh. Dihotomiya gosudarstvennogo upravleniya osvoyeniyem territorii regiona. [Sakhalin in 1905-1945. The Dichotomy in Public Administration of the Development of the Region]. Rossiyskiy ekonomicheskiy electronniy jurnal. № 1. Pp. 1-12. https://readera.ru/142110083 (accessed: 11 December 2019). (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burykin, A.N. (2009). Sakhalin v 1905-1945 godakh. Dihotomiya gosudarstvennogo upravleniya osvoyeniyem territorii regiona. [Sakhalin in 1905-1945. The Dichotomy in Public Administration of the Development of the Region]. Rossiyskiy ekonomicheskiy electronniy jurnal. № 1. Pp. 1-12. https://readera.ru/142110083 (accessed: 11 December 2019). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fedorchuk, S.P. (2013). Chuzhaya pamat’ [Other Peoples Memory]. Yuzhno-Sakhalinsk: Yuzhno-Sakhalinsk book publisher. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorchuk, S.P. (2013). Chuzhaya pamat’ [Other Peoples Memory]. Yuzhno-Sakhalinsk: Yuzhno-Sakhalinsk book publisher. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Komarovskiy, G.E. (2002). Gosudarstvenniy shinto [State Shinto]. In Ermakova Ye.M., Komarovskiy G.E., Mescheryakov A.N. (ed.). Shinto. Put’ yaponskikh bogov [Shinto. The Way of Japanese Deities]. Vol. 1. Saint-Petersburg: Hyperion. 2002. Pp. 261-311. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarovskiy, G.E. (2002). Gosudarstvenniy shinto [State Shinto]. In Ermakova Ye.M., Komarovskiy G.E., Mescheryakov A.N. (ed.). Shinto. Put’ yaponskikh bogov [Shinto. The Way of Japanese Deities]. Vol. 1. Saint-Petersburg: Hyperion. 2002. Pp. 261-311. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kostanov, A.I. (1997). Samaya vostochnaya doroga Rossii. Ocherki istorii Sakhalinskoy zheleznoy dorogi [Easternmost Route of Russia: The History of Sakhalin’s Railway]. - Moscow: Transport. 1997. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostanov, A.I. (1997). Samaya vostochnaya doroga Rossii. Ocherki istorii Sakhalinskoy zheleznoy dorogi [Easternmost Route of Russia: The History of Sakhalin’s Railway]. - Moscow: Transport. 1997. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuzin, A.T. (2010). Problemy poslevoennoy repatriatsii yaponskogo I koreiskogo naseleniya Sakhalina [The Problems of Postwar Repatriation of Japanese and Korean Population of Sakhalin]. Russiya I ATR. № 2. Pp. 76-83. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzin, A.T. (2010). Problemy poslevoennoy repatriatsii yaponskogo I koreiskogo naseleniya Sakhalina [The Problems of Postwar Repatriation of Japanese and Korean Population of Sakhalin]. Russiya I ATR. № 2. Pp. 76-83. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miki Masafumi. (2010). Kokkyō no shokuminti. Karafuto. [The Colony on the Board of the State. Karafuto]. Tokyo: Hanawa Shobo. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miki Masafumi. (2010). Kokkyō no shokuminti. Karafuto. [The Colony on the Board of the State. Karafuto]. Tokyo: Hanawa Shobo. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miki Masafumi. (2017). Tankō de ikiru hitobito [Those Who do Coal-Mining]. In Karafuto 40 nen no rekishi [40 years of Sakhalin History]. Tokyo: Zenkoku Karafuto Renmei. 2017. Pp. 157-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miki Masafumi. (2017). Tankō de ikiru hitobito [Those Who do Coal-Mining]. In Karafuto 40 nen no rekishi [40 years of Sakhalin History]. Tokyo: Zenkoku Karafuto Renmei. 2017. Pp. 157-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molodyakov V.E., Molodyakova E.V., Markaryan S.B. (2009). Istoriya Yaponii. XX vek [History of Japan. XX century]. - Moscow: Institute of Oriental Studies of RAS. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molodyakov V.E., Molodyakova E.V., Markaryan S.B. (2009). Istoriya Yaponii. XX vek [History of Japan. XX century]. - Moscow: Institute of Oriental Studies of RAS. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prussakova, T.N. (2000). Dokumenty Sakhalinskogo Tsentra Dokumentatsii Noveishey Istorii po probleme posescheniya yaponskimi grazhdanami mest zakhoroneniy na territorii Sakhalinskoy oblasti [State History Archive of Sakhalin Region’s documents on the problem of visiting burial sites in Sakhalin Region by Japanese citizens]. Kraevedcheskiy b’ulleten’. № 3. Рр. 141-154. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prussakova, T.N. (2000). Dokumenty Sakhalinskogo Tsentra Dokumentatsii Noveishey Istorii po probleme posescheniya yaponskimi grazhdanami mest zakhoroneniy na territorii Sakhalinskoy oblasti [State History Archive of Sakhalin Region’s documents on the problem of visiting burial sites in Sakhalin Region by Japanese citizens]. Kraevedcheskiy b’ulleten’. № 3. Рр. 141-154. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samarin, I.A. (2005). “Put’ bogov” po ostrovam. Sintoistskie hramy Yuzhnogo Sakhalina I Kuril’skih ostrovov [“The Way of Deities” on Islands: Shinto Shrines of Southern Sakhalin and the Kurile Islands]. Khabarovsk: Priamurskiye vedomosti. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin, I.A. (2005). “Put’ bogov” po ostrovam. Sintoistskie hramy Yuzhnogo Sakhalina I Kuril’skih ostrovov [“The Way of Deities” on Islands: Shinto Shrines of Southern Sakhalin and the Kurile Islands]. Khabarovsk: Priamurskiye vedomosti. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vysokov, M.S. (ed.) (2008). Istoriya Sakhalina I Kuril’skih ostrovov s drevneishih vremen do nachala XXI veka [History of Sakhalin and the Kuril Islands from Prehistory to the beginning of the XXI Century]. Yuzhno-Sakhalinsk: Yuzhno-Sakhalinsk book publisher. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysokov, M.S. (ed.) (2008). Istoriya Sakhalina I Kuril’skih ostrovov s drevneishih vremen do nachala XXI veka [History of Sakhalin and the Kuril Islands from Prehistory to the beginning of the XXI Century]. Yuzhno-Sakhalinsk: Yuzhno-Sakhalinsk book publisher. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
